Jump to content

BBC Shetland Location

Recommended Posts

I just had a listen just now on iPlayer and I don't think it's gaelic Frances. It's at 3:28 approximately if anyone wants to have a listen and see if they recognise it. By the way I suspect the filmed at the AHS at the weekend due to to the remarkable lack of parked cars visible.



Link to comment
Share on other sites

Yup, exactly that, MuckleJoannie.  I could not make out what on earth she was saying.  I would be interested to know.


And, yes, thank you Fionajohn, I do realise that we don't speak Gaelic in Shetland but tbh, the tv programme "Shetland" also doesn't have a ferry that goes south and back in a day (a telly assumption from the first series), so I am open to belief that there might be a few other gaffs here in "The Shetlands" tv prog.

Link to comment
Share on other sites

Join the conversation

You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.

Reply to this topic...

×   Pasted as rich text.   Paste as plain text instead

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.


  • Create New...